Welcome to Dr. Björn's Auto!
Without this ball you have only two gears to choose from. It is at the end of the shift linkage on top of the transmission. There is a smaller ball pressed in to a bushing (701 311 066) and a slightly larger ball on the transmission side. See images to select what you need.
Part Numbers: 015311544, 7D0311131