Dust cap for water canister